Paper Mario: The Thousand-Year Door debutará muy pronto y no sólo ofrecerá la forma definitiva de disfrutar el título de GameCube, sino que también restaura un cambio que se hizo en las versiones localizadas, confirmando con esto la identidad trans de uno de sus personajes.
Sin entrar en terreno de spoilers, Vivian junto con Marilyn y Beldam son consideradas como las Shadow Sirens en Paper Mario: The Thousand-Year Door. Sin embargo, el remake acaba de confirmar que una de ellas, Vivian, en realidad es un hombre que se transformó en mujer; es decir es un personaje femenino transgénero. Esto llama la atención porque en la entrega de GameCube nunca se habló de ello.
¿Por qué Nintendo confirmó a Vivian como personaje transgénero en Paper Mario?
Es importante mencionar que Nintendo no está haciendo un cambio al personaje original con el fin de hacerlo transgénero. Al contrario, Vivian originalmente fue concebida como una mujer transgénero para el título de 2004.
No obstante, esto fue así únicamente en la versión japonesa, pues en vez de que su género fuera blanco de burlas por parte de su hermana Beldam como ocurría en la versión japonesa, en la versión localizada para Occidente simplemente el personaje se burlaba de la fealdad de Vivian sin mostrar acoso por su condición transgénero.
Por lo visto, Nintendo quiso apegarse al material original y por primera vez mostrar a Vivian como mujer transgénero en el remake, pues en una escena se puede ver a Vivian explicando como en algún momento de su vida se dio cuenta de que no se sentía como hombre, sino como mujer (vía SuperMarioOOC85, Twitter, X).